ÈËÉú¾ÍÊDz©¡¤(Öйú)×ðÁúAGÆì½¢Ìü

ÈËÉú¾ÍÊDz©¡¤(Öйú)×ðÁúAGÆì½¢Ìü(LianLian Global)¹ÙÍøÊ×Ò³

ÍâóÉóºËÐÅÓÃÖ¤°üÀ¨ÄÄЩÄÚÈÝ

2024/09/10
Íâó¸úµ¥

ͨ³£À´½²£¬£¬£¬£¬£¬Íâó¶©µ¥×îÖÕ»ñµÃµÄ±ê¼ÇÊÇÊÕµ½¶¨½ð(T/T½áËã·½·¨)»òÐÅÓÃÖ¤¡£¡£¡£¡£¡£

Ò»¡¢´ß¿ªÐÅÓÃÖ¤

ÈôÊÇÉúÒâË«·½Ô¼¶¨½ÓÄÉÐÅÓÃÖ¤·½·¨£¬£¬£¬£¬£¬Âò·½Ó¦ÑÏ¿áÆ¾Ö¤ÌõÔ¼»®¶¨×¼Ê±¿ªÁ¢ÐÅÓÃÖ¤£¬£¬£¬£¬£¬ÕâÊÇÂô·½ÂÄÔ¼µÄÌõ¼þ¡£¡£¡£¡£¡£µ«ÔÚÏÖʵӪҵÖУ¬£¬£¬£¬£¬ÓÐʱÂò·½ÔÚÊг¡±¬·¢×ª±ä»ò×ʽ𱬷¢Ç·È±µÄÇéÐÎÏ£¬£¬£¬£¬£¬ÍùÍù»áÍÏÑÓ¿ªÖ¤¡£¡£¡£¡£¡£Òò¶ø£¬£¬£¬£¬£¬¸úµ¥Ô±ÓÐÐëÒª±Þ²ß¶Ô·½Ñ¸ËÙÖÎÀí¿ªÖ¤ÊÖÐø¡£¡£¡£¡£¡£ÌØÊâÊÇ´ó×ÚÉÌÆ·ÉúÒâ»òÓ¦Âò·½ÒªÇó¶øÌØÖƵÄÉÌÆ·ÉúÒ⣬£¬£¬£¬£¬¸üӦ͎ᱸ»õÇéÐÎʵʱ¾ÙÐдßÖ¤¡£¡£¡£¡£¡£ÈçÓöÒÔÏÂÇéÐΣ¬£¬£¬£¬£¬Ó¦×¢ÖØÏòÂò·½·¢³öº¯µçÌáÐÑ»ò±Þ²ß¶Ô·½¿ªÁ¢ÐÅÓÃÖ¤¡£¡£¡£¡£¡£

(1)ÔÚÌõÔ¼»®¶¨µÄÏÞÆÚÄÚ£¬£¬£¬£¬£¬Âò·½Î´ÊµÊ±¿ªÖ¤ÕâÒ»ÊÂʵÒÑ×é³ÉÎ¥Ô¼¡£¡£¡£¡£¡£ÈçÂô·½²»Ï£ÍûÖоö¾øÒ×£¬£¬£¬£¬£¬¿ÉÔÚ±£´æË÷ÅâȨµÄÌõ¼þÏ£¬£¬£¬£¬£¬±Þ²ß¶Ô·½¿ªÖ¤¡£¡£¡£¡£¡£

(2)ǩԼÈÕÆÚºÍÂÄÔ¼ÈÕÆÚÏà¸ô½ÏÔ¶£¬£¬£¬£¬£¬Ó¦ÔÚÌõÔ¼»®¶¨¿ªÖ¤ÈÕ֮ǰ£¬£¬£¬£¬£¬È¥ÐÅÌåÏֶԸñÊÉúÒâµÄÖØÊÓ£¬£¬£¬£¬£¬²¢ÌáÐѶԷ½ÊµÊ±¿ªÖ¤¡£¡£¡£¡£¡£

(3)Âô·½»õÒѱ¸Í×£¬£¬£¬£¬£¬²¢ÍýÏëÌáǰװÔË£¬£¬£¬£¬£¬¿ÉÈ¥ÐÅÕ÷Çó¶Ô·½ÊÇ·ñÔÞ³ÉÌáǰ¿ªÖ¤¡£¡£¡£¡£¡£

(4)Âò·½×ÊÐÅÇ·¼Ñ£¬£¬£¬£¬£¬ÌáǰÍùÐÅÌáÐÑ£¬£¬£¬£¬£¬½«ÓÐÀûÓÚ´ß´Ù¶Ô·½ÍÆÐÐÌõÔ¼ÒåÎñ¡£¡£¡£¡£¡£

ÍâóÉóºËÐÅÓÃÖ¤°üÀ¨ÄÄЩÄÚÈÝ

СÌáÐÑ

׫дÕâÀàÊéÐÅʱ£¬£¬£¬£¬£¬×¢ÖØÓôÊÒªµÃÌ壬£¬£¬£¬£¬ÍòÍò²»ÒªÊ¹ÓÃÖ¸ÔðºÍÑá·³µÄ¿ÚÎÇ¡£¡£¡£¡£¡£Ó¦¸ÃÓÐÀñòµØËµÃ÷Ëù¶©»õÎïÒѾ­±¸Í×£¬£¬£¬£¬£¬µ«ÓйصÄÐÅÓÃ֤ȴûÓÐÊÕµ½¡£¡£¡£¡£¡£ÈôÊǵÚÒ»·âÐź¯Ã»ÓлØÒô£¬£¬£¬£¬£¬¿ÉÒÔ·¢µÚ¶þ·âÐź¯¡£¡£¡£¡£¡£Õâ´Î£¬£¬£¬£¬£¬ÈÔӦեȡÇéÐ÷£¬£¬£¬£¬£¬µ«¿ÉÒÔÊʵ±ÌåÏÖʧÍûµÄÐÄÇé¡£¡£¡£¡£¡£

д´ß¿ªÐÅÓÃÖ¤¿ÉʹÓÃÒÔϳ£ÓÃÓï¾ä¡£¡£¡£¡£¡£

(1) As the goods against your order No.111 have been ready for shipment for quite some time,it is imperative that you take immediate action to have the covering credit established as soon as possible.

ÓÉÓÚ¹ó·½¶©µ¥µÚ111ºÅµÄ»õÒѱ¸´ýÔËÓÐÏ൱³¤Ê±¼äÁË£¬£¬£¬£¬£¬¹ó·½±ØÐèÁ¬Ã¦Ðж¯¾¡¿ì¿ª³öÐÅÓÃÖ¤¡£¡£¡£¡£¡£

(2) We repeatedly requested you by faxes to expedite the opening of the relative leter of credit so that we might effect shipment for the above mentioned order, but after the lapse of 3 months, we have not yet received the covering L/C.

ÎÒÃÇÒѾ­¶à´Î´«ÕæÒªÇó¹ó·½¸Ï¿ì¿ªÀ´ÓйØÐÅÓÃÖ¤£¬£¬£¬£¬£¬ÒÔʹÎÒÃÇ×°ÔËÉÏÊö¶©µ¥µÄ»õ¡£¡£¡£¡£¡£¿ÉÊÇÈý¸öÔÂÒÑÍùÁË£¬£¬£¬£¬£¬ÈÔδÊÕµ½ÓйØÐÅÓÃÖ¤¡£¡£¡£¡£¡£

(3)We hope that you will take commercial reputation into account in all seriousness and open L/C at once, otherwise you will be responsible for all the losses arising therefrom.

Ï£Íû¹ó·½ÈÏÕæË¼Á¿ÉÌÒµÐÅÓþ£¬£¬£¬£¬£¬Á¬Ã¦¿ªÖ¤£¬£¬£¬£¬£¬²»È»£¬£¬£¬£¬£¬Óɴ˱¬·¢µÄÒ»ÇÐËðʧ¾ùÓɹ©·½ÈÏÕæ¡£¡£¡£¡£¡£

(4) The shipment time for your order is approaching, but we have not yet received the covering L/C. PIs do your utmost to expedite the same to reach here before the end of his month so that shipment may be effected without delay.

¹ó·½¶©µ¥µÄ×°´¬ÆÚÒѾ­ÁÚ½ü£¬£¬£¬£¬£¬µ«ÎÒÃÇÉÐδÊÕµ½ÓйØÐÅÓÃÖ¤£¬£¬£¬£¬£¬Ç뾡×î´óÆð¾¢¸Ï¿ì½«ÐÅÓÃÖ¤ÔÚ±¾ÔÂβ¿ªµ½£¬£¬£¬£¬£¬ÒÔ±ãʵʱװÔË¡£¡£¡£¡£¡£

ÒÔÏÂÌṩÁ½¸öÏÉ¿ªÐÅÓÃÖ¤µÄº²Ôý¹©·×¿¼¡£¡£¡£¡£¡£Dear Mr. Smith, 

We are so glad that we made a conclusion with you and signed the contract  No.NEO2001/026. Please note that the delivery date is approaching and opening the relative L/C immediately is necessary.

To avoid the subsequent amendment, please make sure that the stipulations in the L/C must.be strictly conformed with those of the contract 

Yours faithfully£¬£¬£¬£¬£¬

Ç×°®µÄʷŮʿÏÈÉú£º

ÎÒÃǺÜÊÇÐ˷ܺ͹ó¹«Ë¾µÄÏàÖúÖÕÓÚÓÐÁËЧ¹û£¬£¬£¬£¬£¬ÎÒÃÇÇ©ÊðµÄÌõÔ¼ºÅÊÇ¡°NEO2001/026"¡£¡£¡£¡£¡£

Çëע֨װÔËÆÚÔ½À´Õâ½ü£¬£¬£¬£¬£¬ÄúÓÐÐëÒª¾¡¿ì¿ªÁ¢ÐÅÓÃÖ¤ÁË¡£¡£¡£¡£¡£

ΪÁË×èֹδÀ´¸ÄÖ¤£¬£¬£¬£¬£¬ÇëÈ·±£ÐÅÓÃÖ¤ÖеÄÌõ¿îºÍÌõÔ¼ÖеÄÌõ¿îÒ»Ö¡£¡£¡£¡£¡£

Dear Sirs:

Your Order No.AB 153

With regard to your order No.AB 153 for 3,000 metric tons of cotton we regret up to this date we have received neither the required credit nor any further information from you.

Please note that, as agreed, the terms of payment for the above order are sight Letter of Credit estabished within 2 weeks upon the arrival of our Sales Confirmation.

We hereby request you to open by cable an irrevocable sight Letter of Credit for the amount of¡­in our favor, with which we can execute the above order according to the original schedule.

Yours tnuly,

¾´ÆôÕß:

ÌõÔ¼µÚAB 153ºÅ

Óйعó·½3000¶ÖÃÞ»¨µÄ¶©µ¥AB 153ºÅ£¬£¬£¬£¬£¬ÎÒÃǶÔÖÁ½ñÉÐδÊÕµ½ÐÅÓÃÖ¤£¬£¬£¬£¬£¬Ò²Î´Ìýµ½¹ó·½ÈκÎÐÂΟÐÓ¦Òź¶¡£¡£¡£¡£¡£

Çë×¢ÖØ£¬£¬£¬£¬£¬ÉÏÊö¶©µ¥µÄ»õ¿î¾­Ë«·½ÔÞ³ÉÊÇÒÔ¼´ÆÚÐÅÓÃÖ¤·½·¨Ö§¸¶£¬£¬£¬£¬£¬¶øÐÅÓÃÖ¤±ØÐèÔÚÊÕµ½ÈËÉú¾ÍÊDz©¡¤(Öйú)×ðÁúAGÆì½¢ÌüÏú»õÈ·ÈϺóÁ½¸öÐÇÆÚÄÚ¿ª³ö¡£¡£¡£¡£¡£

ÎÒ·½ÔÚ±±´Ë¿ÒÇë¹ó·½µç¿ª½ð¶îΪ¡­¡­ÒÔÎÒ·½ÎªÊÜÒæÈ˵IJ»¿É×÷·Ï¼´ÆÚÐÅÓÃÖ¤£¬£¬£¬£¬£¬Ê¹ÎÒ·½µÃÒÔ°´Ô­¶¨ÍýÏëÖ´ÐÐÉÏÊö¶©µ¥¡£¡£¡£¡£¡£

¸ü¶à
¡¾ÍøÕ¾µØÍ¼¡¿¡¾sitemap¡¿