如那里置信用证的遗漏或过失
若是各条目检查的时间发明有任何遗漏或过失，，，，，，，那么应该就下列各点连忙作出决议，，，，，，，接纳须要的步伐。。 。。 。。。
(1)能不可更改妄想或票据内容来响应配合。。 。。 。。。
(2)是不是应该要求买方修改信用证，，，，，，，若是要求修改信用证，，，，，，，应注重以下几点。。 。。 。。。
①通常需要修改的内容，，，，，，，应做到一次性向客户提出，，，，，，，阻止多次修改信用证的情形。。 。。 。。。
②关于不可作废信用证中任何条款的修改，，，，，，，都必需取适当事人的赞成后才华生效。。 。。 。。。
③对信用证修改内容的接受或拒绝有两种体现形式：受益人作出接受或拒绝该信用证修改的通知；；；； ；；；受益人以行动凭证信用证的内容效劳。。 。。 。。。
④收到信用证修改后，，，，，，，应实时检查修改内容是否切合要求，，，，，，，井体现接受或重新提出修改。。 。。 。。。
⑤关于修改内容要么所有接受，，，，，，，要么所有拒绝，，，，，，，部分接受修改中的内容是无效的。。 。。 。。。
⑥有关信用证修改必需通过原信用证通知行才具真实、有用；；；； ；；；通过客户直接寄送的修改申请书或修改书复印件不是有用的修改。。 。。 。。。
⑦ 要明确修改用度由谁肩负。。 。。 。。。一样平常凭证责任归属来确定修改用度由谁肩负。。 。。 。。。
小提醒
若有疑问，，，，，，，可向本单位的联系银行或通知行咨询。。 。。 。。。但有一点请记�。。 。。 。。。褐挥猩昵肴撕褪芤嫒思坝泄匾信涮踉家�，，，，，，，才有权决议修改。。 。。 。。。
(3)要让客户修改信用证，，，，，，，跟单员要做的一项主要事情就是拟写纠正函，，，，，，，一份规范的纠正函主要包括以下三方面内容。。 。。 。。。
① 谢谢对方开来信用证。。 。。 。。。
② 列明不符点并说明怎样修改。。 。。 。。。
③ 谢谢对方相助，，，，，，，并希望信用证修改书早日开到。。 。。 。。。
以下提供两个范本供参考。。 。。 。。。
Dear Sir:
RE: EXTENDING VALIDITY F THE L/C
We regret to say that we have not received your L/C related to above meationed Sales Confirmation until today. It is stipulated clearly in the Sales Confirmation that the relevant L/C must reach to us not later than the end of August. Reaching time of the L/C is overdue, we would like still to ship your goods in view of long-standing friend relationship between us. However,we can not make shipment of your goods within the time stipulated in the Sales Confirmation owing to the delay of the L/C. Therefore, the L/C needs to be extended as follows.
(1) The time of shipment will be extended to the end of Oct.
(2) Validity of the L/C will be extended to NOv 15.
Your kind attention is invited to the fact that we must receive your L/C amendment before Sept 30.0tberwise, we will not be able to effect the shipment in time. Looking forward to receiving your L/C amendment early.
Yours truly
敬启者：
我们遗憾地告诉你方，，，，，，，直到今天我刚刚收到你方有关上述售货确认书的估用证。。 。。 。。。在所述确认书上清晰地划定有关信用证应不迟于8月尾抵达我处。。 。。 。。。虽然你方信用证抵达的限期已过，，，，，，，但鉴于我们之间的恒久友好关系，，，，，，，我们仍愿装运你方订货。。 。。 。。。然而，，，，，，，由于信用证迟到，，，，，，，我们不可按售货确认书所准时间装运货物。。 。。 。。。因此，，，，，，，需将信用证展期如下。。 。。 。。。
(1)将装运期延期至10月尾。。 。。 。。。
(2)将信用证有用期展至11月15日。。 。。 。。。
请注重我们要求在9月30日之前收到信用证修改件。。 。。 。。。不然，，，，，，，我们无法准期装运货物。。 。。 。。。期盼及早收到你方信用证修改通知书。。 。。 。。。
Dear sir,
Your letter asking for amendment to the L/C No. 088-IA has been received with thanks.
We feel sorry for the discrepancies existing between the L/C stipulations and terms & conditions of Sales Contract No.123
We wish to inform you that we have submitted an application form to the issuing bank asking for the L/C amendment in accordance with your instructions in your letter of October 20, 2003.You may rest assured that ABC Bank, Osaka, Japan will send the amendment notification to you soon.
Please inform us immediately of the arrival of the L/C amendment.
Sincerely yours,
敬启者:
你方要求修改008-IA号信用证的信函已经收悉，，，，，，，谢谢。。 。。 。。。
关于信用证和123号销售条约条款之间的不符之处，，，，，，，我们深感歉仄。。 。。 。。。在此，，，，，，，我们通如你方：我方已经凭证你方2003年10月20日来函的要求向开证行提交了申请表，，，，，，，要求对该证予以响应修改。。 。。 。。。你方尽可定心，，，，，，，ABC银行很快就会将修改件发送给你方。。 。。 。。。
如收到信用证的修改件，，，，，，，请连忙通知我方。。 。。 。。。
上一篇：外贸提单分类全剖析
下一篇：外贸信用证审核包括哪些内容